Deutsche Botschaft in Laibach in Slowenien lobt die Städtepartnerschaft zwischen Ptuj und Burghausen

Vilma Angel vom Tourist Büro in Ptuj hat auf Facebook und Instagram eine Information der Deutschen Botschaft in Laibach / Slowenien gefunden. Der Bericht der Deutschen Botschaft ist sowohl in slowenischer als auch in deutscher Sprache verfasst. Vilma hat den Bericht an Elisabeth Hübner weitergeleitet. Vilma fügte ihrer Information noch einen persönlichen Satz hinzu, den ich wiedergeben darf. „Ich bin froh, dass ich ein Teil der Geschichte der Städte bin.“ Treffender kann man sich nicht über die (von ihr persönlich sehr intensiv gelebte) Städtepartnerschaft äußern.
Der Einsatz des SPV und der Stadt Burghausen wird wahrgenommen! Ich darf aus dem deutschen Teil der Information der Deutschen Botschaft in Laibach zitieren:
„Seit dem Jahr 2001 sind die Stadt Burghausen (Bayern) und Ptuj Partnerstädte. Diese einzigartige Verbindung wurde von dem @Städtepartnerschaftsverein Burghausen ins Leben gerufen, um eine Brücke zwischen beiden Ländern zu schaffen.
Im Laufe der Jahre haben sich zahlreiche Verbindungen und Freundschaften zwischen den Bürgerinnen und Bürgern entwickelt. Schulpartnerschaften, Kontaktakte zwischen den Vereinen, Künstlerinnen und Künstlern sowie Kirchengemeinden  sind die Ergebnisse ihrer Bemühungen, Grenzen zu überwinden und Menschen einander näher zu bringen.
Zwischen den beiden Städten gibt es einen lebhaften Austausch: Burghauserinnen und Burghauser besuchen den Karneval in Ptuj, während Einwohnerinnen und Einwohner aus Ptuj an der Jazzwoche in Burghausen teilnehmen. Sowohl Burghausen als auch Ptuj feiern Burgfeste, und diese Feste bieten die Gelegenheit für regelmäßige Besuche und fröhliche Begegnungen.
Eine besondere Note erhält die Partnerschaft durch den Wein: Eine der Weinsorten am Burghauser Weinberg stammt von einem Ableger eines Weinstocks aus Ptuj.
Nicht zuletzt organisiert das Aventinus Gymnasium Burghausen einen regelmäßigen Schüleraustausch mit Ptuj, um Wissen und Freundschaften über Grenzen hinweg zu fördern.
Die Partnerschaft zeigt, wie bedeutsam der Ausstausch zwischen Städten und Länder ist, um Freundschaften zu knüpfen und kulturellen Reichtum zu teilen“. -Ende Zitat-